beat back
英 [biːt bæk]
美 [biːt bæk]
击退
英英释义
verb
- cause to move back by force or influence
- repel the enemy
- push back the urge to smoke
- beat back the invaders
双语例句
- He held perfectly still, trying to beat back the waves of exhaustion that surged through him.
他赶紧躺着不动，尽量压制阵阵袭来的全身疲惫之感。 - Under a circumstance of extreme tired, cold, anoxia and the menace to our life, we beat back fear and distracting thoughts awe-inspiringly and nothing could change our spirit.
在极度劳累，寒冷，缺氧而且可能出现对生命运行有威胁的情况下，我们大义凛然地击退恐惧和杂念，心无旁骛； - He then beat back Republican efforts to portray him as reckless, naive and inexperienced.
之后，共和党将他描述成一个鲁莽、天真、缺乏经验的人，但他最终却冲出了重围。 - Beat back the attacks of the bourgeois Rightists
打退资产阶级右派的进攻 - Why didn't they expand like we did and lay claim to far away nations, beat back the indigenous population as we did.
为什么他们不像我们这样扩张，对那些远在天边的岛屿宣称自己的领土权呢，像我们那样打败那些原来的土著居民？ - This was the moment when we finally beat back the politics of fear, and doubt, and cynicism; the politics where we tear each other down instead of lifting this country up.
今晚，曾让我们四分五裂的恐惧、疑虑和犬儒主义政治终于偃旗息鼓。 - Evergrande, a Chinese property developer listed in Hong Kong, also beat back an attack by another short seller, Citron Research.
在香港上市的中国房地产开发商恒大（Evergrande），也曾击退另一家卖空机构香橼研究（CitronResearch）的攻击。 - Under the banner of fighting terrorism, he hopes to win implicit endorsement for Beijing's continuing efforts to beat back any moves toward independence in Xinjiang.
他希望在反恐怖主义的旗帜下，北京对新疆分裂活动的打击能得到美国的默许。 - The flames beat back the firemen.
熊熊烈焰迫使消防队员往后退。 - Once a listed company faces the problem of being taken over by other corporations, it can beat back by using many kind of defending measures and oppositional measures.
一旦上市公司面临被其他企业并购的问题，它可以采用多种事前防范措施和事中对抗措施进行反击。